-
1 отклонение матки в сторону
держаться на расстоянии; оставаться в стороне — stand off
Русско-английский медицинский словарь > отклонение матки в сторону
-
2 выпадение матки
-
3 отверстие матки
-
4 полость матки
-
5 латероверсия матки
Medicine: lateroversion of uterusУниверсальный русско-английский словарь > латероверсия матки
-
6 латероверсия матки
Большой русско-английский медицинский словарь > латероверсия матки
-
7 латероверсия матки
(положение матки при котором она отклонена вправо или влево от срединной плоскости) latéroversion de l'utérus -
8 латероверсия матки
nmed. latéroversion de l'utérus (положение матки, при котором она отклонена вправо или влево от срединной плоскости)
См. также в других словарях:
utérus — [ yterys ] n. m. • 1560; lat. uterus ♦ Organe situé dans la cavité pelvienne de la femme, entre la vessie et le rectum, destiné à contenir l œuf fécondé jusqu à son complet développement. ⇒ matrice. Corps, col de l utérus. Radio du col de l… … Encyclopédie Universelle
latéroversion — [lateʀovɛʀsjɔ̃] n. f. ÉTYM. 1855, Dict. de méd. Nysten Littré Robin; de latéro , et version (1.). ❖ ♦ Didactique. 1 Inclinaison latérale (d un organe). || Latéroversion de l utérus. → Antéversion, rétroversion; e … Encyclopédie Universelle
lateroversion — Version to one side or the other, denoting especially a malposition of the uterus. [latero + L. verto, pp. versus, to turn] * * * lat·ero·ver·sion (lat″ər o vurґzhən) [latero + version] a turning to one side, as of the uterus … Medical dictionary
hystér- — hystér(o) ♦ Élément, du gr. hustera « utérus ». ⇒HYSTÉR(O) , (HYSTÉR , HYSTÉRO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. « matrice », entrant dans la constr. de nombreux mots sav. du domaine de la méd.; le 2e élém., gén. tiré du gr., est parfois un… … Encyclopédie Universelle
hystéro- — hystér(o) ♦ Élément, du gr. hustera « utérus ». ⇒HYSTÉR(O) , (HYSTÉR , HYSTÉRO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. « matrice », entrant dans la constr. de nombreux mots sav. du domaine de la méd.; le 2e élém., gén. tiré du gr., est parfois un… … Encyclopédie Universelle
latéro- — latér(o) , latère ♦ Éléments, du lat. latus, eris « côté ». ⇒LATÉRO , élém. formant Élém. tiré du lat. latus, lateris « côté », entrant surtout dans la constr. de termes de méd. A. [Les mots constr. sont des adj.] : latéroabdominal, ale, aux ,… … Encyclopédie Universelle
latéroposition — [lateʀopozisjɔ̃] n. f. ÉTYM. 1900, in D. D. L.; de latéro , et position. ❖ ♦ Didactique. 1 Déplacement latéral d un organe. || Latéroposition de l utérus. ⇒ Antéposition, rétroposition. || … Encyclopédie Universelle
version — 1. Displacement of the uterus, with tilting of the entire organ without bending upon itself; such displacement may be anteversion, retroversion, or lateroversion. 2. Change of position of the fetus in the … Medical dictionary
antéversion — [ ɑ̃tevɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1833; de anté et du lat. vertere « tourner » ♦ Méd. Inclinaison en avant, sans flexion, d un organe selon son axe vertical. Antéversion de l utérus : inclinaison normale de l utérus, le fond porté en avant tandis que le… … Encyclopédie Universelle
rétroversion — [ retrɔvɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1783; de rétro et lat. vertere « tourner » ♦ Méd. Inclinaison en arrière, sans flexion, d un organe selon son axe vertical. Rétroversion de l utérus. ⊗ CONTR. Antéversion. ● rétroversion nom féminin Action de se renverser … Encyclopédie Universelle
version — [ vɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1548; lat. médiév. versio, de vertere « tourner, retourner » I ♦ 1 ♦ Traduction (d un texte ancien ou officiel). Les versions de la Bible (version des Septante, en grec). La Vulgate, version latine de la Bible. ♢ Spécialt… … Encyclopédie Universelle